Hörbilder aus Belarus
- Foto: Barbara Thieme
Die Hörbilder der Heinrich-Böll-Stiftung Schleswig-Holstein sollen authentische Einblicke in Lebenssituationen aus dem Dorf Bartalameevka und der Stadt Oktjarsbkij in Belarus zeigen, die noch heute in dramatischer Weise von der Reaktorkatastrophe in Tschernobyl geprägt sind. Das audio-visuelle Projekt beinhaltet Fotografien und Interviews. Das Dorf Bartalameevka befindet sich in einer landschaftlich scheinbar idyllischen und traumhaften Gegend, in der radioaktiv verseuchten Sperrzone im Süden von Weißrundland (Belarus). Die Dorfbewohner wurden aus Sicherheitsgründen umgesiedelt, einige sind später zurückgekehrt und arrangieren sich mit den sehr einfachen Lebensbedingungen. In die Stadt Oktjarsbkij wurden zahlreiche Menschen nach dem Reaktorunfall aus der verstrahlten Zone umgesiedelt. Es entstand einer neuer Stadtteil - eine neue Heimat für die UmsiedlerInnen. Viele Menschen haben ihr neues Zuhause angenommen. Sie arbeiten und leben in der Stadt.
Alena
- Foto: Barbara Thieme
Vor einem großen Haus mit gelben Fensterläden sitzt Alena. Vor ihr liegen alte Zweige, neben ihr auf der Bank eine Axt. Sie bittet uns für das Gespräch in ihr Haus. Im Zimmer liegen zwei alte Katzen auf dem Ofen. Sie nehmen die Wärme auf, die der Ofen noch abgibt. Viel ist es nicht mehr, aber die Sonne scheint in das Zimmer und macht es freundlich. Wir schauen uns um. Überall sieht man bunte Stickereien. Kissen, Decken, Gardienen und sogar Bilder. Kunstblumen schmücken die Bilder an den Wänden. Der Boden aus altem Holz ist sauber gefegt. Die alte Frau setzt sich auf ihr Bett. Sie ordnet ihr graues Haar, rückt ihr buntes Tuch zurecht und beginnt zu erzählen.
Katja
- Foto: Gabriela Schultze
Katja wohnt in Oktiabrskij, in dem Teil, der für die Umsiedler gebaut wurde. Sie hat eine Wohnung in einem Zweifamilienhaus. Das Haus ist von einem großen Garten umgeben. Katja begrüßt uns im Flur. Sie kann nur noch mit Hilfe von Krücken gehen. Wir setzen uns ins Wohnzimmer.
